Addsubtitle
Addsubtitle 是一个AI 视频自动加字幕翻译工具。上传视频自动识别语音生成字幕,并翻译为多语言,是短视频和跨境内容创作的必备神器。
Addsubtitle 项目封面

项目简介

Addsubtitle 是一个基于 AI 语音识别和机器翻译技术的在线视频字幕工具。手动给视频加字幕非常耗时——需要逐句听打、对齐时间轴、调整格式,一段几分钟的视频可能要花几十分钟。Addsubtitle 用 AI 自动化这个流程:上传视频(支持 MP4/MOV/AVI 等常见格式,最大支持数 GB),AI 自动识别视频中的语音,生成带时间轴的字幕文本,识别准确率高(中文英文等主流语言可达 95% 以上)。生成字幕后可以在线编辑修正(修改文字、调整时间轴、合并分割字幕行)。然后可以一键翻译为其他语言(支持中英日韩法德西等数十种语言互译),生成多语言字幕。字幕样式可自定义(字体、大小、颜色、描边、背景、位置)。支持导出 SRT/VTT/ASS 等字幕格式,也可以直接将字幕烧录到视频中导出带字幕的视频。还支持提取视频中的音频、字幕翻译对照、批量处理。无论是短视频创作者加字幕、跨境电商做多语言视频、教育工作者做课程字幕、还是影视翻译爱好者,Addsubtitle 都能大幅提升效率。

核心功能

自动字幕
  • 上传视频
  • AI语音识别
  • 自动生成字幕
  • 时间轴对齐
  • 高准确率
  • 多语言识别
  • 说话人区分
  • 快速处理
字幕编辑
  • 在线编辑
  • 文字修改
  • 时间轴调整
  • 合并分割
  • 字幕搜索
  • 批量替换
  • 拼写检查
  • 实时预览
字幕翻译
  • 一键翻译
  • 多语言互译
  • 中英日韩
  • 法德西俄
  • 翻译对照
  • 人工校对
  • 术语库
  • 专业翻译
样式设置
  • 字体选择
  • 字号调整
  • 颜色设置
  • 描边阴影
  • 背景设置
  • 位置调整
  • 动画效果
  • 样式模板
导出功能
  • SRT导出
  • VTT导出
  • ASS导出
  • 烧录字幕
  • 视频导出
  • 纯文本导出
  • 双语字幕
  • 高清输出
实用功能
  • 提取音频
  • 批量处理
  • 历史记录
  • 项目管理
  • 团队协作
  • API接口
  • 大文件支持
  • 完全免费

产品特色

  • AI识别:AI自动语音识别

  • 高准确:识别准确率高

  • 多语言:支持多语言翻译

  • 可编辑:在线编辑字幕

  • 样式多:丰富字幕样式

  • 导出全:多种格式导出

  • 完全免费:核心功能免费

使用方法

  1. 打开 Addsubtitle 网站

  2. 上传需要加字幕的视频

  3. 选择识别语言

  4. 等待AI自动生成字幕

  5. 在线校对编辑字幕

  6. 如需翻译选择目标语言

  7. 设置字幕样式

  8. 导出字幕文件或烧录视频

适用场景

  • 短视频:短视频加字幕

  • 跨境:跨境多语言视频

  • 教育:课程视频字幕

  • 影视:影视字幕翻译

  • 会议:会议记录字幕

  • 播客:播客视频字幕

  • 企业:企业宣传视频

项目地址

🌐 官方网站:https://addsubtitle.ai/

授权方式:免费使用(核心功能免费),AI 视频自动加字幕翻译工具,上传视频自动识别语音生成字幕并翻译多语言,短视频跨境创作必备神器